Lieu d’exposition: Fondation de l’Architecture et de l’Ingénierie
1, rue de l’Aciérie / L-1112 Luxembourg-Hollerich

T  (+352) 42 75 55 / info@fondarch.lu / www.fondarch.lu / www.cna.lu

10 octobre – 3 novembre, 2006
Les archives photographiques du CNA invitent...
Bertien van Manen : Give Me Your Image

Cette exposition à deux volets, présentée dans le cadre du Mois européen de la photographie, a été élaborée par le Département photographie du CNA en collaboration avec l’archiviste-documentaliste Claire Lathuille. Le premier volet met en valeur le patrimoine photographique luxembourgeois, plus précisément, le portrait. En entrant aux archives, ces images perdent perdent toute notion privée. Elles deviennent des documents publics et, dès lors, leur intérêt est de caractère historique, sociologique, esthétique et technique. Leur sauvegarde, archivage et valorisation exigent restauration, digitalisation, intégration dans une base de données pour autoriser la recherche et la présentation dans des publications et des expositions.
Le deuxième volet du projet prévoit une confrontation et une mise en dialogue des portraits archivés au CNA avec la photographie artistique contemporaine, qui a comme sujet ce même genre de photographies. Pour ce faire, le CNA a choisi de collaborer avec la photographe néerlandaise Bertien van Manen et d’exposer son travail photographique Give Me Your Image. Le point central de cette série sont des portraits de famille, d’amis, de célébrités qu’elle a découvert dans un environnement privé et intime. Tout en définissant des cadrages et des mises en scène précises, Bertien van Manen nous fait découvrir cet univers de souvenirs, d’émotions et l’importance qu’ils ont dans la vie quotidienne de chacun.